設計師部落格 | Blog
Leogogo部落格 | Blog
印刷專有名詞中英對照 | 印刷專有名詞中英對照 |
| 2008/04/04, 週五 | ||||||||||||||||
頁 13 / 14
滾筒印機.............................CYLINDER PRESS 滾筒襯墊.............................CYLINDER PACKING
圖案式文字.........................LOGOTYPE 漫畫;卡通.........................CARTOON
精裝書.................................CASE BOUND 說明書;商品目錄(介紹商品之印刷物)..........CATALOGUE
滿色印版;淡調色版.........TINT BLOCK 滿版.....................................SOLID PLATE
精裝.....................................EDITION BINDING 精裝用脊布.........................HINGE
網目底色.............................SCREEN TINE 網目屏.................................HALFTONE SCREEN
網目屏;網版.....................SCREEN 網目相片.............................SCREENED PAPER PRINT
網目處理.............................SCREENING 網目陰像;網點陰像.........HALFTONE NEGATIVE
網合掩色法.........................MULTIMASKING 網版.....................................HALFTONE BLOCK
網版印刷.............................SCREEN PRINTING 網屏孔.................................SCREEN APERATURE
網屏距離.............................SCREEN DISTANCE 網紋.....................................RETICULATION
網陰片.................................HALFTONE NEGATIVE 網路.....................................NETWORK
網線法.................................BEN DAY 網線密度.............................SCREEN RULING
網點.....................................DOT 網點(目)陽片.................SCREEN POSITIVE
網點色調.............................HALFTONES 網點相片.............................SCREENED PRINT
網點部份.............................DOT AREA 網點陽片.............................HALFTONE POSITIVE
網點濃度.............................DOT DENSITY 網點變色法.........................DUOTYPES
製版.....................................BURNING 製版照相.............................PHOTOGRAPHY FOR GRAPHIC ARTS
製版機.................................PLATE-MAKER 製版機.................................TRANSFER PRESS
銅版.....................................COPPER PLATE 銅版紙.................................ART PAPER
層次.....................................GRADATIONS 噴射印墨式印刷.................INK JET PRINTING
噴槍.....................................AIRBRUSH 彈性凸版.............................FLEXOGRAPHY
影印版.................................PHOTOGRAVURE 影像點陣化處理.................RIP
數位化.................................DIGITIZATION 數位印刷機.........................DIGITAL PRINTER
數位類比轉換.....................D/A CCONVERSION 標語.....................................SLOGAN
標題.....................................CATCH PHRASE 廢紙(指印壞品).............SPOILAGE
廣告業務執行者(略稱AE).....ACCOUNT EXECUTIVE 廣告物(一般僅指印刷的)......ADVERTISEMENT
廣告主.................................ADVERTISER 廣告.....................................ADVERTISING
樣本.....................................DUMMY 樣板.....................................PATTERN PLATE
樣板;標準版;主版.........KEY PLATE 樣張.....................................MOCK UP
樣張;校對稿.....................PROOF 潤濕過度著墨不良.............BLINDING
標準色.................................COLOR IDENTIFICATION 模板.....................................TEMPLATE
|
||||||||||||||||
| < 前一個 | 下一個 > |
|---|