印刷廠校樣；初版樣張.....PRESS PROOF

印刷數量.............................RUN 

印封面.................................COVER PRINTING

印鐵.....................................METAL DECORATING

字高.....................................TYPE-HIGH

字間.....................................BLANK SPACE

字間.....................................CHARACTER SPACING

字間.....................................LETTERSPACING

字間縮排.............................KERNING

存根.....................................STUB 

向量.....................................VECTOR

安全印刷.............................SECURITY PRINTING

有光印刷.............................GLOSSY PRINT

色盲片.................................COLOR BLIND FILM

色度.....................................CHROMA

色域圖對映.........................GAMUT MAPPING

色彩校正.............................COLOR CORRECTION

色彩複製.............................COLOR REPRODUCTION

色彩轉換.............................COLOR RENDERING

色彩變異.............................COLOUR VARIATION

色溫.....................................COLOR TEMPERATURE

色調和諧.............................COLOR HARMONY

色調範圍.............................TONAL RANGE

色調複製.............................TONE REPRODUCTION

行首縮進；行首空白.........INDENTION

行間.....................................INTERLINE 

行間......................................LINE SPACING 

行間距離..............................LEADING

灰色級數表..........................GRAY SCALE

位元.....................................BIT

完稿工作；做正稿.............FINISH WORK

完稿；完全定稿.................FINISHED ART

位元組.................................BYTE

伺服器.................................SERVER

自成封面.............................SELF-COVER

佈墨輥.................................DISTRIBUTOR

冷凝油墨.............................COLD SET INKS

刪除.....................................SLASH; CUT DOWN

刪除符號.............................DELE

即時系統.............................REALTIME SYSTEM

夾紙邊緣；咬紙邊緣.........GRIPPER MARGIN 

局部修色.............................AREA MASKS

改樣.....................................PROGRESSIVE PROOFS

更正.....................................CORRECTION

快乾印墨.............................QUICK-SETTING INK

快乾型油墨.........................QUICK-SETTING INKS

快速印刷.............................QUICK PRINT

抗擦印墨.............................SCUFF-RESISTANT INKS