設計師部落格 | Blog
印刷專有名詞中英對照
| 印刷專有名詞中英對照 |
| 2008/04/04, 週五 | ||||||||||||||||
頁 10 / 14
高明調.................................HIGHLIGHTING 高明調,明調.....................HIGHKEY
高級印書紙.........................BANK PAPER 高調.....................................HIGH KEY
高調;淡調.........................HIGHLIGHT 高調半色調.........................HIGHLIGHT HALFTONE
鬼影.....................................GHOST IMAGE 乾片.....................................DRY FILM
乾平板印刷.........................DRYING PRINT 乾版;乾片.........................DRY PLATE
假皮裝訂.............................SIMULATED LEATHER BINDING 動畫.....................................ANIMATION
連環圖畫冊.........................COMIC BOOK 商業設計.............................COMMERCIAL DESIGN
商業廣告影片(CF)..........COMMERCIAL FILM 商業海報............................COMMERCIAL POSTER
副標題.................................SUBTITLE 參考檔.................................PROFILE
基本規格.............................BASIC SIZE 基本顏色.............................BASE COLOR
基重.....................................BASIS WEIGHT 基準線.................................CATCH LINE
基線.....................................BASE LINE 商業印刷.............................COMMERCIAL PRINTING
商業圖表.............................BUSINESS GRAPHIAC 帶膠印刷品.........................STICK-UP
張.........................................SHEET 密度;濃度.........................DENSITY
彩印.....................................COLOR PRINTING 彩印機.................................COLOR PRESS
彩色本;彩色版.................ILLUMINATED BOOK 彩色正片.............................COLOR TRANSPARENCY
彩色正片.............................POSITIVE CHROME 彩色印刷.............................PRINTING, COLOR
彩色負片.............................NEGATIVE COLOR 彩色套印法.........................TRAPPING
彩色陰片分色法.................COLOUR NEGATIVE SEPARATING 彩色電子分色機.................ELECTRONIC COLOR SCANNER
彩色影印機.........................COLOR C0PIER 捲筒紙.................................WEB
捲筒機.................................ROTARY MACHINE 接觸晒印法.........................WHITE PRINTING PROCESS
掩色片、遮光片.................MASK 掃描雕刻機.........................SCANNING ENGRAVER
斜切機.................................MITRING MACHINE 斜體.....................................LIALICS
排字 組版...........................COMPOSING 排字.....................................TYPE-SET
排字;排版.........................TYPE SETTING 排版.....................................CASE WORK
排版;裝版.........................IMPOSITION 排滿版.................................SOLID MATTER
排錯.....................................TYPOGRAPHICAL ERROR 淡調色版.............................TINT PLATE
淡調背景.............................FADEBACK 移轉法印版.........................TRANSFER PLATE
符號.....................................SYMBOL 粒紋、砂目.........................GRAINS
粗紙版.................................CHIPBOARD 粗黑體字.............................BOLAFACE
紮書機.................................BOOK-BINDING MACHINE 細紋珂羅版.........................GRAINED
|
||||||||||||||||
| < 前一個 | 下一個 > |
|---|